Capitulo 1 (escena 1)
Creado por: MasterRetro8000X
Traducir esto será una verdadera lata pero valdrá la pena a la hora de crear el parche.
En esta página les mostraré toda las escenas desde la casa de Usagi (Serena) hasta el primer mini jefe. Disfrútenlo!
En la ciudad.
No se que
es exactamente...
Pero pasa algo gracioso.
Estás segura de que no es
tu imaginación?
sobre la gente, también.
Emm, bien.
Ten cuidado ahí afuera.
Buenas noches.
E-espera un segundo!
Levántate y ve a checarlo!
¿Ir y checarlo?
Esto pasa si respondes No
Serena...
Levántateee!
Ir y checarlo?
Eso pasa si respondes Si
Creo que será mejor que me vaya.
Vamos, Serena!
Oh! me acabo de acordar.
No olvides de llevar
tu Diario.
Tienes el Diario.
Usa tu diario para guardar,
todo lo que hiciste
hasta ahora será registrado...
con una Bola Luna P.
Entendido?
Al responder No, vuelve a decir lo mismo
*Usa tu diario para guardar,
todo lo que hiciste
hasta ahora será registrado...
*...pero solo cuando hablas
con una Bola Luna P.
Esto pasa al responder Si
-Destino Infierno-
De ahí eres libre de investigar
Habitación del hermano de Serena que no me acuerdo cómo se llama.
Sal de mi habitación!
En la cocina se encuentra su madre
Oh, Serena!
Te levantaste temprano hoy.
De ahí ya son escenas en la calle
Emm...
Nop, nop, me perdí otra vez.
Oh?
Parece necesitar un poco
de ánimo. aquí, bebe algo
de esta medicina!
Recuerda, ven a verme
si alguna vez te cansas!
Ahora...
A dónde voy desde aquí?
Este personaje sirve para curar a las Sailor scouts. Su diálogo será el mismo cuando hablas la 2da vez en adelante
Oh, hola otra vez!
Necesitas animar?
Solo bebé algo de esto!
Recuerda, ven a verme
si alguna vez te cansas!
Nada interesante con la vecina
Hola Serena! Justo el otro
día, te vi de brazo en brazo
con un verdadero galán. ❤️
Oh, si yo fuera solo 10 años
más joven, estarías en
Alguna competencia real!
Apartir de ahí son escenas de la ciudad
Te sientes un poco despistada?
Ayer estuve en tus zapatos.
Nunca temas! solo visita la
tienda de relojes y el arcade.
Bueno, en esta fase tiene su límite de explorar la ciudad
Serena!
investiguemos el resto
de nuestro vecindario primero.
Hace un rato, vi algún
bicho raro entrar en la tienda OSA-P.
Dentro del Arcade
N-no me hables mientras
trato de concentrarme
aventura? Tengo la sensación
de que va a ser muuuy largo.
Luna P, asegúrese de escribir una
nueva página en su diario.
uno ahora mismo.
Los Accesorios pueden aumentar
tus poderes de Ataque y Defensa.
Probablemente puedas encontrar
algo cuando vayas de compras.
Hola, Serena!
Te ves brillante y fuerte
hoy.
Sigue emitiendo ese brillo
saludable!
Cerrado...
(A veces pasa)
Parece que te está siguiendo
Ah. Me encanta, los días
tranquilos y pacíficos
como este.
un gato negro...
Es de mala suerte, ya veo.
Oye, has visto a Naru?
¡Hurra! ¡Hurra!
Otra temprana, soleada mañana!
o la tienda de relojes.
A mis hijos les gusta levantarse
Si me disculpa, estaba
en medio de compras...
temprano. Es un buen hábito que
Tienen!
(Esto dice cualquier vendedor)
Ahora traduciré el inventario
💎Tienda💎
Tu elección?
Comprar
Vender
Salir
J.Naranja
Cura: 10PS
Jugo
Refresco.
J.Manzana
Cura: 15PS
Nutriente
y natural.
B. Arroz
Cura: 30PS
Dentro hay
Ciruela
Cura:300PS
Variedad de
Bola Arróz.
Lonchera
Cura:100PS
Un sabroso
almuerzo
Vendaje
Cura: 50PS
Ponlo en
tus Heridas
Revista
Cura: 2PE
Manga como
Sailor Moon.
Martillo
Un buen
golpe repa-
rar piedra!
Escuché un ruido fuerte
proveniente del interior
de la tienda OSA-P...
Qué crees que podrían
ser?
Alguna vez has visto a las
Sailor Scouts en acción?
Son tan geniales!
La puerta está cerrada.
Hoy es una vacación escolar.
Si vas al este desde ahí,
llegarás al Santuario Hikawa.
Y al oeste de ahí al Hospital
Juban.
AAAAHH! Alguien ayuda!
Oh no, es Naru!
Está siendo atacada por
un Demonio!
Serena!
Transformate en Sailor Moon!
Poder Cósmico Lunar, Acción!
Detente ahí!
Quién diablos eres tú?
Soy una Sailor Scout
quien lucha por el amor
Y la justicia!
Eres el peor tipo de Demonio:
uno que ataca a niñas
indefensas a la luz del día.
en el nombre de la Luna...
Te castigaré!
Que imprudencia!
(Hurra! Primer jefe)
Cenicienta
(Me da ganas de no traducir los nombres de los enemigo. Pero tengo que hacerlo)
Veamos los ataques
Tiara Lunar
Acción
Lanza tiara
a enemigo
Solo uno
Lunar Esc.
Curar con
Cristal S.
Solo uno
CorazónLunar
Corazones
de luz.
Solo uno
Ahora ataques grupal
Ataque
Sailor Tolva
Ataque de
5 Scouts 1
por 1.
Ataque
SailorFlecha
Flecha de
Luz de
Mesías.
AtaqueSailor
Victoria
La justicia
triunfa ala
victoria!
Ataque
Sailor Grupal
Explosión
de luz a
todo en.
Ataque
SailorPlaneta
El primero!
Únanse y
ataquen!
Ahora los inventarios
San.Grial1
Un legenda-
rio grial de
Sailor Moon.
San.Grial2
Un legenda-
rio grial de
Chibi Moon
B. Arroz (Creo que ya lo mencioné antes)
PaqueteBA (También lo mencioné)
Agua Vida
Revive en
batalla y
Cura200PS
Ah, No puedo!
(Sale cuando no puedes huir)
Jamás me habían bajado tanta salud pero traduciré esto también
Yen
Agua Vida
-Guardar en cosas-
Que mal que no subí nivel ;V
Un Demonio volvió a la vida...
Así que esto es de lo que
estabas hablando, Luna.
Gracias, Sailor Moon
Está bien ahora.
Si alguna vez vuelves a estar
en peligro, ¡llámame!
Estoy tan aliviada! Sailor Moon
me salvó, como siempre!
Ella es de quien
podemos depender!
Gracias, Sailor Moon,
desde el fondo de mi corazón.
Vaya!
Encontraste Mona Vieja!
Esta vacío.
(:V)
-uahn...-
Hora de volver a la cama...
Comentarios
Publicar un comentario